Live観戦応援会
日時：１１月２６日（土）
午後１１時から
場所：Sports Bar C
東京都港区六本木４−１２−４
シミズビルB1F
電話：０３−５７７０−５６２２
お飲み物代金、食事代金は各自精算でお願いします。
皆さんとの懇親会、サポーターズクラブ進発式、クリスマス会を兼ねています。
運がよければ、素敵なクリスマスプレゼントが当たります。
ご参加希望の方は、１１月１９日（土）までに、info@fckoeln-fanclub-jp.comにご参加の連絡をお願いします。会員でない方の参加も大歓迎です。
ここでは、サポーターの皆さんがもっとケルンを近く感じていただけるような情報を紹介させていただきます。また、サポーターの皆さんがケルン訪問を計画される場合は、いろいろアドバイスさせていただきます。
街のケルンファンと仲良くしましょう！
試合開始前から興奮すること間違いありません。試合開始前にも楽しみはいっぱいです。
例えば、スタジアム周辺のレストランやビールスタンドで、ケルンファンと一緒にケルシュビールを飲みましょう。隣のファンから大迫。。。長澤。。。槙野。。。など声をかけられます。。。歳がめされた方からはなんと奥寺。。。と
スタジアムにいきましょう！
スタジアムに入ったら、ショップで応援グッズを探すのもいいですね。応援グッズがそろったら、１時間前には席にいてウオーミングアップを見ましょう。もし自分の席が一階席ならば、最前列まで降りていき憧れの選手を目の前で見るチャンスです。
さあ、試合開始です。選手紹介に続いて、そうです。このサポーターズソングです！！！
大声で歌いましょう！！！
| 1．FC Köln Hymne |
Iehrefeld,Raderthal,Nippes,Poll,Esch,Pesch un Kalk
Uuml;vverall jitt et Fans vom FC Kölle!
En Rio, en Rom, Jläbbisch, Prüm un Habbelrath,
Uuml;vverall jitt et Fans vom FC Kölle!
Freud oder Leid, Zokunft un Verjangenheit!
E Jeföhl, dat verbingk FC Kölle!
Ov vür, ov zoröck,
Neues Spill heiß neues Jlöck!
E Jeföhl, dat verbingk FC Kölle!
Mer schwöre dir, he op Treu un op Iehr!
Mer stonn zo dir, FC Kölle!
Un mer jonn met dir,
Wenn et sin muss durch et Füer,
Halde immer nur zo dir, FC Kölle!
Ov Jung oder Alt, ov ärm oder rich!
Zesamme simmer stark FC Kölle!
Durch dick un durch dünn,
Janz ejal wohin!
Nur zesamme simmer stark FC Kölle!
Mer schwöre dir, he op Treu un op Iehr!
Mer stonn zo dir FC Kölle!
Un mer jonn met dir,
Wenn et sin muss durch et Füer,
Halde immer nur zo dir FC Kölle!
Mer schwöre dir, he op Treu un op Iehr!
Mer stonn zo dir FC Kölle!
Un mer jonn met dir,
Wenn et sin muss durch et Füer,
Halde immer nur zo dir FC Kölle!
マフラーを掲げて、
大声で歌いましょう！！！
Geissbockheimはケルンファンの聖地
ケルンファンならばかならず訪問すべき聖地です。
日本サッカーに礎を築いた先人の多くもここに足を踏みれています。
まず、なによりも選手に会って、サインをいただいたり写真を一緒に取る最高のチャンスです。通常選手は練習開始2時間から1時間半前にGeissbockheimに来ます。（ホームでの試合が午後3時半開始の場合は、一般的に集合は12時半です。遅い時間に試合開始の場合は、軽い練習をして出場選手全員でホテルで休憩をするので、逆に集合は10時等早くなります。）
勇気を出せば優しくて最高なケルン選手に会える！
ケルンの選手は、ファンにやさしいので、サインや写真を断るような選手はいません。ですから、勇気をだしてお願いしましょう。
もし、時間があれば、Geissbockheimのレストランで食事をするのは、いかがですか？ 歴代のレジェンドの写真や栄光の軌跡も見ることができます。ちなみに、僕はデュッツセルドルフ在住時代は、試合後にGeissbockheimに行き、試合後に戻ってくる選手に会い、時には、選手とレストランでコーヒーを飲みながら話をしたり、他のファンと一緒に試合談義などをしました。
是非、Geissbockheimを訪問してください。
| クラブ会員の方は、タイトルに『選手への質問』と記載して、会員番号、質問対象選手名、質問内容を記載して、メイルアドレス: info@fckoeln-fanclub-jp.com に送付願います。 皆様からいただきました質問は、チームを通じて選手に回答いただき、下記のサンプルの様に随時ホームページに掲載していきます。ホームページ掲載時には、会員番号、お名前等個人を特定する内容は掲載いたしません。ただし、皆様のケルンへの思い、当該選手への応援する気持ちを知っていただくために、選手には、皆様のお名前をお伝えいたします。 |
13 Yuya Osako STURM
| 大迫選手宛 −アシックスのスパイクを他の選手からうらやましがられることはないですか？ 『会員：鹿児島県人様』 チームでアディダスかナイキ以外のスパイクを履いているのは僕だけなんで、聞かれたりはもちろんあります。でも、みんなもそれぞれ契約があるので、それ以上は言えません（笑）。 −チームに溶け込むため、気を付けたこと、大事にしたこと等があれば教えてください。『会員：１２号様』 やっぱりコミュニケーションをとるのは大事ですね。 −試合前のジンクスのようなものがありますか？ 『会員：ゴール大好き様』 ありません。 −日本にケルンのサポーターズクラブができたことをどう思いますか？ 『会員：ケルンファン様』 良い事だと思います。これからも応援をし続けてください！ |
1 Timo Horn TORWART
| ホルン選手宛 −ケルンの応援歌を聞きながら入場するときは、どんな気持ちになりますか？ 『会員：Japan Dom様』 もちろん誇りに思います。育った町でプレーする事ができるので、僕はとてもラッキーです。 −日本にケルンのサポーターズクラブができたことをどう思いますか？ 『会員：ケルンファン様』 正直驚きました！有難いです。 |
14 Jonas Hector Abwehr
| ヘクター選手宛 −大迫選手の第一印象はいかがでした？ 『会員：１２号様』 最初はおとなしい人だなと思いました。でも今になっては凄く仲が良い関係になったと僕は思います。 −ドイツ代表で、一番仲が良いのは誰ですか？ 『会員：富士山様』 ユーロ2016で得に気が合ったのはFCシャルケ04のキャプテンでもあるベネディクト・ヘーヴェデス選手ですかね。 −レストラン桃太郎で好きな料理は何ですか？ 『会員：GOGOFC様』 日本料理の定番とも言える寿司はもちろん好きですよ。でも麺類にも最近ハマっています。特にラーメンとうどんが好きです。 |
21 Leonardo Bittencourt Mittelfeld
| ビッテンコート選手宛 −日本選手がチームメート（ケルン：大迫選手、長澤選手、ハノーファー：清武選手、酒井選手）で日本に対して印象が変わりましたか？『会員：夢追い人様』 ケルンとハノーファー、そしてコットブス時代にも日本人のチームメイトがいました。印象としてはみんなプロとしての意識が高いし、人として出来ている方ばかりです。日本人選手に関しては良い印象しかありません。 |
7 Marcel Risse Mittelfeld
| リセ選手宛 −日本から応援しています。日本のファンに一言ください。 『会員：背番号７様』 応援ありがとうございます。今シーズンも精一杯頑張りますので、遠くからでも見守ってください。 |
Peter Stoeger Cheftrainer
| ステーガ―監督宛 −今シーズンで一番印象に残っている試合はどの試合ですか？ 『会員：ザッハトルテLove様』 印象に残っている試合はたくさんあります。ホームの開幕戦、ドルトムント戦での逆転勝利、そしてダルムシュタット相手に4:1。どれも素晴らしい試合 |
